Articles scientifiques, contributions à des ouvrages collectifs, textes de vulgarisation, ou contenus web sont autant de formats auxquels je me suis essayée. Intéressée par quantité de sujets et n’ayant pas de prédilection pour un support médiatique en particulier, chaque texte à écrire représente toujours une nouvelle aventure. Ainsi, je préfère voir les règles formelles et les codes propres à chaque domaine comme des moteurs de création, plutôt que comme des contraintes. L’écriture prend alors place dans ces interstices d’où émergent la musicalité du texte, peu importe la langue empruntée. Parlant et écrivant majoritairement en français, je produis également des textes en anglais, en grec et en allemand.

Scientific articles, contributions to collective works, popularization texts or web content are just some of the formats I've tried my hand at. As I'm interested in a wide range of subjects and have no predilection for any particular media, each text I write is always a new adventure. As a result, I prefer to see the formal rules and codes specific to each field as engines of creation, rather than constraints. Writing then takes place in these interstices from which the musicality of the text emerges, whatever the language borrowed. Speaking and writing mainly in French, I also produce texts in English, Greek and German.